「新しい歴史教科書」への抗議文アーカイブより転載

南北歴史学者の共同声明全文


 3.1節82周年をむかえ、平壌で開催された「日帝の朝鮮強占の非法性についての北南共同資料展示会」と共同学術討論会に参加している南北歴史学者は、2日日本当局の歴史教科書歪曲の策動を糾弾する共同声明を発表したと、朝鮮中央放送が3日伝えた。

 以下が中央放送が報道した共同声明の全文である。

日本当局の歪曲策動を糾弾する北南歴史学者の共同声明

 われわれ北と南の歴史学者は、3.1人民蜂起82周年にあたり、平壌で日帝の朝鮮強占の非法性についての北南共同資料展示会を開幕し、討論会をとりおこなった。

 日本は、過去に朝鮮を軍事的に強占しながら植民地統治を実施し、罪のないわが人民を野獣的に虐殺し、精神文化的な財富や資源を根こそぎ強奪した。これは全世界が公認する歴史的な事実である。

 しかし日本は適法性と有効性を云々しつつ、血に染まった20世紀の犯罪的な歴史をおおいかくそうと策動してきた末に、とうとう日本の歴史教科書からその痕跡まで無くしてしまうという実践段階に踏み入った。

 極右反動団体である「新しい歴史教科書をつくる会」が、最近日本の文部科学省に、太平洋戦争をアジア解放戦争として、朝鮮強占を正当な合併として叙述し、日帝が侵略戦争で敢行した犯罪的な蛮行について全く言及しない歴史教科書を提出した。

 そして現在、文部科学省に提出された他の歴史教科書も、一斉に日帝の犯罪的な侵略内容を削除した。

 日本反動の歴史教科書ねつ造行為は、わが朝鮮民族とアジア人民に対する耐えがたき冒涜であり、日本軍国主義の亡霊をよみがえらせようとする日本特有の陰凶な企図である。北と南の全ての歴史学者は日本反動の破廉恥な歴史歪曲の策動を断固として断罪・糾弾し、これを即刻中止してわが民族に謝罪することを、強力に要求する。

日帝の朝鮮強占の非法性についての北南共同資料展示会および討論会に参加した北南歴史学者一同

主体90(2001)年3月2日平壌

(ソウル・聯合ニュース、ハン・ドンチョル記者)

(訳・板垣竜太)

(出典) internet ハンギョレ