To establish peace and unclear-free North East Asia!

コリアン情報ウィークリーNo:498 (2013.04.15)

「無労組」イーマート、労組活動保障・解雇者復職


東北アジアにはいまだに安定的な平和の秩序が存在しません。
「コリアン情報ウィークリー」は毎週月曜日、
東北アジアの非核・平和の確立のため韓国・朝鮮に関する情報をお届けします。

1:Calendar
カレンダー/2:Government政府、政党
3:Mass
世論、市民運動/4:NorthKorea朝鮮の動向


発行:フォーラム平和・人権・環境  編集:李泳采
東京都千代田区神田駿河台3-2-11 総評会館1階
tel.03-5289-8222/fax.03-5289-8223/E-mail:peace-forum@jca.apc.org




 Calendar
カレンダー 

 

04月08日(月)

 平壌の外国公館「業務継続」…米国はICBM実験 延期

04月09日(火)

 不当異動 MBC労組員 54人復帰

04月10日(水)

 李正姫(イ・ジョンヒ)統合進歩党代表「北はミサイル発射をやめよ」

04月11日(木)

 与党・セヌリ党もユン・ジンスク海洋水産部長官任命「全員一致」反対

04月12日(金)

 ケリー 「非核化を前提に北韓と対話する準備」

04月13日(土)

 北朝鮮「対話提案はうわべだけ" …」「具体案」要求

 


Government
政府、政党

ケリ「非核化を前提に北朝鮮と対話する準備」


 ジョン・ケリー米国務長官は12日ソウルで韓-米外交長官会談を終えた後に開かれた記者会見で 「現在の切迫した緊張状態に関して、米国と韓国そして国際社会は全て団結している。 北韓は核保有国としては認定されないだろう」と話した。

彼はまた「北韓が今行っている様々な威嚇的発言は容認されえない」とし「オバマ大統領と米国国民に代わって、そして韓-米防衛条約により米国は必要なら私たちの同盟国そして米国を防御するだろう」と強調した。

その一方で彼は「我々の真の目標は同盟国を防御することではなく、真の平和の可能性、再統一の可能性、そして北韓のより良い未来の可能性」と明らかにした。

ケリー長官は続けて「米国は北韓と対話するだろうが、そのためには北韓が大韓民国および6者会談参加国らと協力して自由に採択し選択した約束を守らなければならない」と話した。 これは2005年9月19日に6者会談で合意した‘韓半島の検証可能な非核化’が対話の大前提であることを確認したものだ。

ケリー長官はまた「万一、北韓がムスダンを発射するならば、それは本当に不必要で、不幸で、望まない寄与になるだろうし、すでに非常に危険な状況を悪化させる追加的要素になるだろう」と話した。

ケリー長官はまた、北韓がミサイルに核弾頭を載せ発射できる能力を持ったという米陸軍情報部の意見に対して「北韓に何らかの機器があることは事実だ。 北韓が困難で危険な側へ進んでいることはその通りだ」と話した。


 

Mass■世論、市民運動


晋州医療院廃業の阻止のための大規模集会を開催


晋州医療院廃業を阻止するための大規模集会が13日、慶南道庁のある慶南昌原市で開かれた。

全国保健医療産業労組、民主労総慶南本部、全国金属労組組合員と「晋州医療院守護汎国民対策委員会」関係者など3000人余りはこの日午後2時、慶南昌原市義昌区斗大洞の出会いの広場に集まり「晋州医療院守護・公共医療強化国民大会」を開いた。

これらの人々は慶南道庁まで2kmほどを街頭行進した後、慶南昌原市義昌区士林洞(サリムドン)の慶南道庁前の路上で全国労働者大会を開いた。

この日、警察は万一の事態に備えて戦闘・機動警察30個中隊2400人余りと散水車、車壁トラックなどを動員し、慶南道庁周辺を囲んだが、集会は晋州医療院廃業撤回を促す希望の風船飛ばしと決議文採択などをした後、午後6時30分頃に平和的に終わった。

参加者らは全員「晋州医療院の守り手」になることを決議して、慶南道議会が本会議を開き晋州医療院解散のための「慶尚南道医療院設立および運営条例一部改正条例案」を表決する来る18日に慶南道議会前に再び集まり条例案通過を阻むための大規模集会を開くことにした。

オ・ジョンニョル韓国進歩連帯総会議長は大会辞で「収益が出ないからと公共医療院を閉鎖することは地球村がみな笑うことであり、天罰を受ける世の中作り」とし、増える赤字を理由に晋州医療院の門を閉めようとしている慶南道とホン・ジュンピョ慶南道知事を強く批判した。




NorthKorea朝鮮の動向

北朝鮮、「対話提案はうわべだけ」


11日、北朝鮮の祖国平和統一委員会スポークスマンは、「対話提案はうわべだけ」 という内容の発表をした。しかし、国防委員会や朝鮮労働党など重要国家機構ではない党統一戦線部傘下の祖平統が発表したという点で「格」が低い。

談話や声明ではなく<朝鮮中央通信>記者の質問にスポークスマンが答える形式を取った。 またスポークスマンは、「対話は南朝鮮(韓国)当局の態度にかかっている」と話した。これは、対話拒否というよりは対話条件の提示と見ることができる。

韓国の 統一部関係者は「形式と内容から見る時、我々の対話提案に対する1次的反応だ。 対話という大きい器の中でなされているとみるべきだ」と話した。 キム・ヨンチョル仁済(インジェ)大教授も 「核心は対話提案に内容がないということだ。 韓国がさらに具体的な提案を再び出せとしてボールを投げ返したわけだ」と評価した。

祖平統スポークスマン発表の一番目の要旨は「対話提案というものを覗いて見ても、何も内容がない」ということだ。 これは11日に朴槿恵(パク・クネ)大統領が「北韓と対話するだろう」と明らかにしたことと、リュ・キルジェ統一部長官が 「北韓当局は対話の場に出てくるよう願う」と話したことだけを信じて対話に直ちに乗り出すことはできないという意と読まれる。 12日ジョン・ケリー米国国務長官が「我々が願うのは北韓との対話だ」と話したことに対しても同様だ。

祖平統スポークスマンが明らかにした2番目の要旨は「本当に対話意志があるならば、言葉遊びをするのではなく根本的に対決姿勢を捨てることからすべきだ」とした部分だ。 これは今回の事態の直接的契機となった韓-米連合軍事訓練を含め韓-米の対北韓圧迫を中断しろというメッセージと読まれる。


コリアン情報ウィークリー(2013年)

第498号 2013年04月15日  晋州医療院廃業の阻止のための大規模集会を開催
第497号 2013年04月08日  「無労組」イーマート、労組活動保障・解雇者復職
第496号 2013年04月01日  ついにキム・ジェチョルMBC社長 解任
第495号 2013年03月25日  憲法裁判所、朴正熙政権 緊急措置1・2・9号 違憲決定
第494号 2013年03月18日  住民センター福祉職公務員の自殺続く
第493号 2013年03月11日  「代案放送」100万人の夢に向かって、「国民TV」第一歩
第492号 2013年03月04日  双龍(サンヨン)車 送電塔 籠城「病魔と100日」
第491号 2013年02月25日  盧武鉉前大統領借名口座」発言、「チョ・ヒョノ元警察庁長法廷拘束」
第490号 2013年02月18日  勤労挺身隊被害者「不二越」に損害賠償訴訟
第489号 2013年02月11日  朴槿恵の「4大重症疾患支援」政策変更に非難世論
第488号 2013年02月04日  コルト楽器 座込み場 強制執行
第487号 2013年01月28日  米ニューヨーク州上院「慰安婦強制動員は犯罪」
第486号 2013年01月21日  国会・市民社会、4大河川事業、「解決法の公論化」要求
第485号 2013年01月14日  竜山惨事4年、遺族、朴当選人との面談要求
第484号 2013年01月07日  希望バス、再び釜山へ




コリアン情報ウィークリー(2012年)

第483号 2012年12月31日  映画「レ・ミゼラブル」、大統領選挙後の集団ヒーリング効果



コリアン情報ウィークリー(2011年)

第430号 2011年12月26日  28日、金正日総書記告別式開催




コリアン情報ウィークリー(2010年)

第378号 2010年12月27日 法院「時局宣言教師への解任処分は違法」

 

コリアン情報ウィークリー(2009年)

第326号 2009年12月28日 韓国大学生連合「授業料削減」要求し、国会教育科学委占拠



コリアン情報ウィークリー(2008年)

第274号 2008年12月29日 26日、全国言論労組、史上初のゼネスト突入



コリアン情報ウィークリー(2007年)

第222号 2007年12月31日 革新・分党、岐路に立つ民主労動党



コリアン情報ウィークリー(2006年)

第169号 2006年12月25日 イラク・レバノン派兵案、国会本会議通過



コリアン情報ウィークリー(2005年)

第117号 2005年12月26日 反WTO集会以後、拘束収監されていた13人「不拘束捜査」を決定

 


コリアン情報ウィークリー(2003年10月−2004年)

第65号 2004年12月27日 金正日「南侵威嚇はない」


 

Copyright  2000-2013フォーラム平和・人権・環境 All rights reserved.
東京都千代田区神田駿河台3-2-11 総評会館1F
tel.03-5289-8222/fax.03-5289-8223/E-mail:peace-forum@jca.apc.org